A genre-bending memoir in the tradition of The Argonauts, The Undying will break your heart, make you angry enough to spit, and show you contemporary America as a thing both desperately ill and occasionally, perversely glorious