This book examines the variation found in modern spoken French, based on the research programme 'Phonology of Contemporary French' (Phonologie du Francais Contemporain, PFC). Extensive data are drawn from all over the French-speaking world, including Algeria, Canada, Louisiana, Mauritius, and Switzerland. Although the principal focus is on differences in pronunciation, the authors also analyse the spoken language at all levels from sound to meaning. The book is accompanied by a website hosting audio-visual material for teaching purposes, data, and a variety of tools for working with corpora. The first part of the book outlines some key concepts and approaches to the description of spoken French. Chapters in Part II are devoted to the study of individual samples of spoken French from all over the world, covering phonological and grammatical features as well as lexical and cultural aspects. The book's companion website provides a class-friendly ready-to-use multimedia version of these 17 chapters, as well as the sound files and full transcription for each extract. Part III looks at inter and intra-speaker variation: it begins with chapters that provide the methodological background to the study of phonological variation using databases, while in the second section authors present case studies of a number of PFC survey points, including Paris, the Central African Republic, and Quebec. Varieties of Spoken French will be an invaluable resource for researchers, teachers, and students of all aspects of French language and linguistics.
Varieties of Contemporary French
... phonological , syntactic and lexical , are social , not regional - social . A number of studies concerned with phonological variation have reported patterns of variation in metropolitan and especially Canadian French that can be related ...
This book deals with the ways in which French is used in different circumstances and settings in France and abroad, with the language attitudes of French speakers and with language policy.
Considerable progress has been made in describing the French language in its various settings around the world, but in Africa confusion has arisen over the characterisation of the varieties of...
Key features of this book: * Informative and comprehensive: covers a wide range of current issues * Practical: contains a variety of graded exercises and tasks plus an index of terms * Topical and contemporary: deals with current situations ...
Modern French is a concise, portable and easy-to-grasp reference of the French language.This kasahorow language guide includes a basic grammar of French for readers and writers. Written in Modern French.
Similarly, the double compound,past (4: 15.2) of the type Quand ]'AI EU MANGE, je suis sortie or, more striking still to northern ears, ]'EN AI EU GOOTE mais je n'en ai jamais achete, whose existence speakers in the north, north,west ...
This is an accessible and wide-ranging introduction to the structures and use of the French language, suitable for all serious students of French linguistics.
les premiers c'est des mots plutôt comme un président des choses comme ça (there were some who were rather, ... it's words more like a president, something like that) Alice (girl, 10, SB+): le premier j'aime pas trop ça fait bourge (I ...
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations.