The Modern Library’s fifth volume of In Search of Lost Time contains both The Captive (1923) and The Fugitive (1925). In The Captive, Proust’s narrator describes living in his mother’s Paris apartment with his lover, Albertine, and subsequently falling out of love with her. In The Fugitive, the narrator loses Albertine forever. Rich with irony, The Captive and The Fugitive inspire meditations on desire, sexual love, music, and the art of introspection. For this authoritative English-language edition, D. J. Enright has revised the late Terence Kilmartin’s acclaimed reworking of C. K. Scott Moncrieff’s translation to take into account the new definitive French editions of Á la recherché du temps perdu (the final volume of these new editions was published by the Bibliothèque de la Pléiade in 1989).
The narrator recounts his complicated relationship with Albertine, the events that lead to their separation, and his retreat to Venice
In Search of Lost Time, Volume 1 Marcel Proust William C. Carter. in translation is the double entendre of “temps perdu” as “wasted” or “lost” time. In his book on translation, Is That a Fish in Your Ear: Translation and the Meaning ...
The long-awaited penultimate volume--"the very summit of Proust's art" (Slate)--in the acclaimed Penguin translation of Marcel Proust's greatest work, in time for the 150th anniversary of his birth "The greatest literary work of the ...
This edition of the two, published together as the fifth volume, is edited and annotated by noted Proust scholar William C. Carter, who endeavors to bring the classic C. K. Scott Moncrieff translation closer to the spirit and style of the ...
The third volume of one of the greatest novels of the twentieth century Mark Treharne's acclaimed new translation of The Guermantes Way will introduce a new generation of American readers to the literary richness of Marcel Proust.
A detailed analysis of Proust's masterpiece, aimed at students coming to the work for the first time.
"Marcel Proust's Search for Lost Time is an accessible, irreverent guide to one of the most admired novels in literature."--Back cover.
The long-awaited fifth volume--representing "the very summit of Proust's art" (Slate)--in the acclaimed Penguin translation of "the greatest literary work of the twentieth century" (The New York Times) A Penguin Classics Deluxe Edition, ...
In the second volume of the acclaimed novel, the narrator recalls his adolescent discoveries of art and women in Belle Époque France.
The final volume of a new, definitive text of A la recherche du temps perdu was published by the Bibliotheque de la Pleiade in 1989.