After Captain Kirk breaks Starfleet's ultimate law by accidently starting a radioactive firestorm on the planet Talin, Spock and the rest of the crew of the Enterprise return to the ravaged world to investigate the tragedy