The Alden children discover a secret recipe for sweet buns while they are snowbound in an old hunter's cabin