Translated Poe

Translated Poe
ISBN-10
1611461723
ISBN-13
9781611461725
Category
Literary Criticism
Pages
464
Language
English
Published
2014-10-23
Publisher
Rowman & Littlefield
Authors
Margarida Vale de Gato, Emron Esplin

Description

This international and intercultural book examines translation histories and outstanding readings of the words of Edgar Allan Poe in nineteen national and literary traditions. It maps out Poe’s global dissemination and examines the different designs, processes, and offshoots of the appropriations of his works.

Similar books

  • The Oxford Handbook of Edgar Allen Poe
    By Scott Peeples, J. Gerald Kennedy

    “Arthur Gordon Pym and the Novel Narrative of Edgar Allan Poe.” NineteenthCentury Literature 47, no. 3 (1992): 349–361. https://doi.org/10.2307/2933711. Harvey, Ronald C. The Critical History of Edgar Allan Poe's The Narrative of Arthur ...

  • Anthologizing Poe: Editions, Translations, and (Trans)National Canons
    By Margarida Vale de Gato, Emron Esplin

    270–301; 1 December 1925, pp. 578–600. ———, translator. Six poèmes d'Edgar Poe. Editions Pichon, 1921. Eliot, T. S. “From Poe to Valéry.” The Recognition of Edgar Allan Poe, edited by Eric W. Carlson, U of Michigan P, 1966, pp. 205–19.

  • Edgar Allan Poe
    By Kevin J. Hayes

    Approachably written, Edgar Allan Poe will appeal to the many fans of Poe’s work—from “The Raven” to the “Tell-Tale Heart”—as well as readers interested in American literary history.

  • Poe and Place
    By Philip Edward Phillips

    J. Gerald Kennedy and Jerome McGann (Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2012), 65–100; Robert T. Tally, Jr., Poe and the Subversion of American Literature: Satire, Fantasy, Critique (New York and London: Bloomsbury, 2014), ...

  • Poe Abroad: Influence Reputation Affinities
    By Lois Davis Vines

    In Poe Abroad, Lois Vines has brought together a collection of essays that document the American writer's influence on the diverse literatures—and writers—of the world.

  • A Companion to Poe Studies
    By Eric W. Carlson

    Poe and Postmodernism , " David Hirsch's historical - critical survey , begins with the attack by postmodernists on the ... In " The Language and Style of the Prose , " Donald Barlow Stauffer takes another approach to Poe's art .

  • Edgar Allan Poe across Disciplines, Genres and Languages
    By Alfonso Amendola, Linda Barone

    Corman, R., 1998, Come ho fatto cento film a Hollywood senza mai perdere un dollaro, Lindau, Torino. Curti, R., 2011, Fantasmi d'amore. Il gotico italiano tra cinema, letteratura e tv, Lindau, Torino. Dupont, F., 2006, Omero e Dallas.

  • Edgar Allan Poe: "deep Into that Darkness Peering"
    By Jeff Burlingame

    Examines the life, work, and accomplishments of this celebrated writer of poetry, horror, and detective stories and his impact on American literature.

  • Writing by Poe / Translation by Baudelaire: A French-English Dual Language Book
    By Edgar Allen Poe

    Writing by Poe / Translation by Baudelaire: A French-English Dual Language Book

  • Great Tales and Poems of Edgar Allan Poe
    By Edgar Allan Poe

    The melancholy, brilliance, passionate lyricism, and torment of Edgar Allen Poe are all well represented in this collection.