The Art of Cultural Exchange: Translation and Transformation between the UK and Brazil (2012-2016)
- ISBN-10
- 1622734386
- ISBN-13
- 9781622734382
- Category
- Social Science
- Pages
- 290
- Language
- English
- Published
- 2019-03-26
- Publisher
- Vernon Press
- Author
- Ilana Strozenberg
Description
Can cultural exchange be understood as a mutual act of translation? Or are elements of a country’s cultural identity inevitably lost in the act of exchange? Brazil and Great Britain, although unlikely collaborators, have shared an artistic dialogue that can be traced back some 500 years. This publication, arising from the namesake research project funded by the United Kingdom’s Arts and Humanities Research Council, seeks to understand and raise awareness of the present practices of cultural exchange between Brazil and Great Britain in relation to their historical legacy. Presenting five case studies and eight position papers, this research-based project investigates how artists interpret, transmit and circulate ideas, ideologies and forms of knowledge with specific reference to the production of new ‘translations’ produced from and, where possible, between peripheral territories. Written in accessible language, the case studies describe the experience of artists, managers and cultural leaders dealing with important challenges in the creative sector regarding the translation of creative and learning arts methodologies. Projects investigated are at the forefront of social arts collaborative practice, representing internationally influential initiatives that have had a demonstrable impact not only in urban centres and peripheries but also in isolated areas of central Brazil and the north of England. The position papers commissioned by the research from Brazilian and British academics and cultural leaders provide a remarkable variety of social, political, anthropological, historic and artistic perspectives of cultural exchange projects offering valuable experiences for those working in research, policy and for creative practitioners.
Get the book
Similar books
-
EBOOK: The Stata Survival Manual
By David Pevalin, Karen RobsonTimberlake website Another useful website is www.timberlake.co.uk. Timberlake Consultants is a statistical consultancy company that also distributes and ...
-
Brooks/Cole Empowerment Series: Understanding Generalist Practice
By Karen K. Kirst-Ashman, Grafton H. HullTimberlake, E. M., Farber, M. Z., & Sabatino, C. A. (2002). The general method of social work practice (4th ed.). Boston: Allyn & Bacon. Timberlake, E. M. ...
-
The Fashionista Files: Adventures in Four-Inch Heels and Faux Pas
By Karen Robinovitz, Melissa de la CruzAll Out of Love • Madonna: The Immaculate Collection • Erasure: Circus Justin Timberlake. Justified - - - - - - - - - - * 75% + T H E FAS H ...
-
Asian Americans Information Directory: A Guide to Organizations, Agencies, Institutions, Programs, Publications, and Services Concerned with Asian American Nationalities and...
By Karen Backus+ 3590 + Hmong from Laos c / o Assoc . of Hmong in Illinois 4554 N ... Veteran ' s Alliance 1544 Timberlake Rd . St . Paul , MN 55117 Vue Yang , Vice Pres .
-
Marriage and Cohabitation
By Arland Thornton, William G. Axinn, Yu Xie... is much higher than in the United States, with the prevalence in France being perhaps the highest (Heuveline and Timberlake 2004; Toulemon 1997).
-
Native American Verbal Art: Texts and Contexts
By William M. ClementsHENRY TIMBERLAKE'S CHEROKEE WAR SONG 1. That Timberlake's memoir contains the first English translation of the words of a Native American song seems to have ...
-
Oratory in Native North America
By William M. ClementsBut Timberlake seems to have had a bit more literary sensitivity - suggested by his translation of the Cherokee war song in his memoirs - than these earlier ...
-
Contemporary Urban Sociology
By William G. FlanaganTimberlake , Michael . 1985. " The World System Perspective and Urbanization . ” In Michael Timberlake ( ed . ) , Urbanization in the World Economy , 3-4 .
-
The Bhopal Tragedy: Language, Logic, And Politics In The Production Of A Hazard
By William BogardThe poor tend to live in dwellings that are structurally unsuited to withstand the impact of environmental extremes (Wijkman and Timberlake 1984, pp.
-
The Archaeological Guide to Iowa
By William E. Whittaker, Lynn M. Alex, Mary De La GarzaTo display and share his discoveries, in 1940 Johnson built the Timberlake Museum on his farm. It remained open to the public during the summer and for ...