Blood Wedding (Bodas de Sangre)

Blood Wedding (Bodas de Sangre)
ISBN-10
1852243546
ISBN-13
9781852243548
Category
Poetry / Caribbean & Latin American
Pages
80
Language
English
Published
1996
Publisher
Bloodaxe
Authors
Brendan Kennelly, Federico García Lorca

Description

Blood Wedding by Federico Garcia Lorca is a classic of Spanish literature, the tragedy of a woman loved by two men. The man she has loved since childhood is hot-blooded Leonardo, but his family are hated by her own folk, and he marries someone else. Then, on her wedding-night, Leonardo carries her off on horseback, pursued by the men of the two shamed families. The two rivals meet in the moonlight in a fight to the death...
Lorca said the only hope for happiness lies in 'living one's instinctual life to the full'. And: 'To burn with desire and to remain silent is the greatest punishment we can inflict on ourselves.' Blood Wedding explores the tragic intensity of lived, instinctual passion. For Brendan Kennelly, this involves a return to the very origins of drama: 'The pure pulsing sense of the mysterious nature of life before we learn to explain things almost out of existence ... Blood Wedding is a drama of agonised and bewildering revelation.'
Lorca has a searing realisation of the power of desire. Brendan Kennelly rises to the challenge of how to convey this in an English translation. In language at once soaring and accurate, wild and precise, he does justice to Lorca's tragic vision of the nature and consequences of lived desire. His version of Blood Wedding reveals the mysterious, intricate, passionate and truly astonishing nature of Lorca's masterpiece.

Similar books

  • Guerrilla Poems of El Salvador
    By Claribel Alegria

    More than poetry of combat, this bilingual edition is a record of the struggles, hopes and dreams of a war-torn country, providing a vivid description of the recent struggles in...

  • Ship Shape
    By Dorothea Smartt

    "Dorothea Smartt connects past and present, presence and absence in this rich new collection of poems. At its heart is a sequence of poems set in Lancaster that excavate the...

  • Looking Out, Looking in: Anthology of Latino Poetry
    By William Luis

    The poems included in this comprehensive anthology run the gamut of styles and themes, but all are by Latinos writing from the mid-twentieth century to the present. Some deal with...

  • Poems of José Bergamín, 1895-1983: echoes of a distant sea
    By José Bergamín

    This volume contains a selection of 112 poems taken from Spanish poet, Jose Bergamin's poetry.

  • Clean Slate: New & Selected Poems
    By Daisy Zamora

    To be a woman in revolutionary Nicaragua meant to take an active role in reshaping a country. Daisy Zamora came out of that experience as a poet who found her...

  • 生命与希望之歌
    By 鲁文·达里奥

    尼加拉瓜诗人鲁文·达里奥是拉丁美洲文学现代化发展中影响最大的诗人,他的诗歌创作不仅在拉丁美洲影响巨大,而且对于整个西班牙语诗歌的革新和进步,起到了独特的作用。他所代表的现代派的文学创作,也是西班牙语诗歌发展史上的分水岭,是研究拉美文学整体成就必不可少的杰出人物。本书收录达里奥1905年出版的诗集《生命与希望之歌》,这是他最杰出的诗集,也是他从逃避主义向新世界主义转化的标志。

  • Approaching Sabbaths: Poems
    By Jennifer Rahim

    Drawing on a powerful sense of Trinidadian history and moving seamlessly between matters of family and matters of country, Jennifer Rahim’s confessional and sensitive poems explore the threats and realities...

  • Violet Island and Other Poems
    By Reina María Rodríguez

    Born in Havana in 1952, Reina María Rodriguez developed her poetry in a cultural climate that could be both encouraging and tense. Over the years she struggled to establish a...

  • Volcano Verses
    By Howard A. Fergus

    "This poetic diary deals with the rebuilding of the island of Montserrat after its near destruction by a volcanic eruption in 1997. The poems express confidence that island life and...

  • 生活的意义与价值
    By 鲁道夫·奥伊肯

    《生活的意义与价值》作者为著名德国哲学家, 诺贝尔文学奖得主。认为人是自然和精神的会合点, 人以积极的态度不断追求精神生活以克服非精神的本质。《生活的意义与价值》是奥伊肯众多著作中篇幅较小,比较通俗的一本,而且比较系统地体现了他的精神生活哲学的方法、出发点、主要内容和特点。《生活的意义与价值》内容丰富、文笔流畅、对了解和研究奥伊肯精神生活哲学有很大的参考价值。