As singer of the punk/metal band the Plasmatics, Wendy Orlean Williams was the most outrageous female performer in rock music.