La danse de l'encre: Lao tseu Tao te king

ISBN-10
2813200603
ISBN-13
9782813200600
Category
Taoism
Pages
277
Language
French
Published
2009
Publisher
Guy Trédaniel éditeur
Authors
Lao zi, Lassaâd Métoui

Description

Quand un artiste contemporain rencontre le texte le plus célèbre de la sagesse chinoise... La Danse de l'Encre est le résultat de cette étonnante rencontre. Le livre de Lao Tseu (VIe-Ve siècle), le Tao Te King, passe pour fondateur du " taoïsme ", école de pensée qui s'attache au tao (" la voie "). Outre son enseignement intemporel, cette oeuvre s'exprime poétiquement par aphorismes, par énigmes parfois, par mystère souvent. Ce mystère expressif renvoie à celui du tao, ineffable, inengendré, informel. De ce monument de la littérature chinoise, il importait d'offrir une traduction remarquable : celle de Rémi Mathieu, éminent spécialiste de la mythologie et de la philosophie de la Chine ancienne. Mais il importait aussi de transcrire le mystère du tao par des graphes esthétiques : c'est ici l'essai de Lassaâd Metoui, calligraphe de renommée internationale qui, dans cet ouvrage, nous livre, une série de peintures saisissantes, originales, fruit d'années de réflexion sur la spiritualité taoïste. Ces peintures n'illustrent pas mais commentent le texte de Lao Tseu. Elles nous montrent le surprenant chemin qui a mené un calligraphe tunisien à la tradition chinoise, en passant par la peinture moderne européenne. Elles explicitent le lien indéfectible entre l'art pictural, la voie du vide et l'art de la grâce.

Similar books

  • Jean-Baptiste Carpeaux: Sculptor of the Second Empire
    By Anne Middleton Wagner

    Drawing on a wide range of primary sources, Anne M. Wagner offers a new view of artist education and patronage, and a new definition of what 'academic' meant within the assumptions and expectations in the modern art in nineteenth-century ...

  • Die Welt Der Farben
    By Adolf Portmann, Rudolf Ritsema

    Aber nehmen wir selbst an , dass die Sonne weiss wäre , so würde das noch nicht beweisen , dass sie nicht aus Feuer besteht , denn die Farbe des Feuers ändert sich mit der Art des Brennstoffs . Sternschnuppen und Blitze sind weiss ...

  • Stravinsky's Histoire Du Soldat: A Facsimile of the Sketches
    By Igor Stravinsky

    Le soldat comprend que trois ans ont passé et non trois jours. Scène hors du village: deuxième apparition du diable, en marchand de bestiaux. Joseph le transperce avec son sabre, sans réussir à le blesser. Il convainc Joseph de devenir ...

  • ?tat pr?sent de la noblesse fran?aise, contenant le dictionnaire de la noblesse contemporaine
    By Noblesse fran?aise

    Anus: D'argent, au chevron de gueules, accompagné de tron noyer: arrachés de smo— ple; au chef d'a;ur chargé d'une croix alésée et de deux érortes d'argent DANSE DE F ROISSY, ingénieur des ponts et chaussées. DANZEL. 1“ Le marquis D.

  • Chanteuse in the City: The Realist Singer in French Film
    By Prof. Kelley Conway

    Mistinguett , Toute ma vie , 1 : 93 : " Comment on devient la môme Flora , c'est difficle à dire . On se regarde dans la glace , mais on regarde surtout dans sa mémoire . Il ne s'agit pas d'avoir été la môme Flora , mais de l'avoir vue ...

  • La Danse de la tarentule
    By Claire Blanchard

    J'ai regardé ma main, la peau fripée sous le bandage, et j'ai étouffé un sanglot. ... Je ne servais que de faire-valoir pour dorer son blason, en société. La soirée chez Bernadette me ... Sous l'encre de sang, le papier prenait vie.

  • La danse des millions
    By William Navarrete

    Malgré l'encre un peu pâlie, en lisant l'entête, elle constata que la missive datait du 12 décembre 1930 et reconnut sans difficulté l'écriture distinguée de son père. Adressée à sa mère, elle avait été postée de La Havane.