The stories in this collection span almost one thousand years of story-telling in India. Most originate in North India and all were written by Jain monks for the edification and amusement of the faithful. The treasures of India`s heritage of story-telling are known to us today mainly from these Jain stories which have been carefully preserved through the years. The Stories in The Clever Adulteress have been translated by a renowned group of scholars from India, North America and Europe. Each translator has chosen his or her favorites from the vast treasures of Jain literature.
Sanskrit Literature Rendered Into Urdu
Smith analyzes Indic literature from all ages-the earliest Vedic texts; the Mahabharata; Buddhist, Jain, Yogic, Ayurvedic, and Tantric texts; Hindu devotional literature; Sanskrit drama and narrative literature; and more than a hundred ...
... Selections from the Mahabharata ( W. Heffer & sons . Ltd. , Cambridge ) ; Nalopakhyunam by Jaret ; and by Piele ( W. Heffe & sons Ltd. , Cambridge ) ; F. Bopp , Deluvium with three other texts from the Mahabharata , ( Berlin ) ...
Taken in conjunction with my sanskrit Drama, published in 1924, this work covers the field of Classical Sanskrit Literature, as opposed to the Vedic Literature, the epics, and the Puranas.