一九八四: Nineteen Eighty-Four

一九八四: Nineteen Eighty-Four
ISBN-10
9573270129
ISBN-13
9789573270126
Series
一九八四
Category
Fiction / General
Pages
352
Language
Chinese
Published
2012-09-01
Publisher
遠流出版
Author
喬治．歐威爾

Description

遠流╳師大譯研所「經典文學新譯計畫」NO.2 計畫主持人師大譯研所長賴慈芸 計畫顧問台灣翻譯學會執行長蘇正隆 在一個語言墮落的時代，作家必須保持自己的獨立性，在抵抗暴力和承擔苦難上做一個永遠的抗議者。──喬治‧歐威爾 他不怕分離，不怕被出賣，不怕受盡折磨， 他唯一害怕的，是那股讓他不能再愛人的力量。 1945年，歐威爾的《動物農莊》在連續遭到五家出版社拒絕後，終於問世了，立即爆紅成為暢銷書，一輩子幾乎都在過窮苦日子的歐威爾，靠著這本書的版稅，買下了某個偏遠小島的房子，並且在那裡寫出了他更為重要的作品《一九八四》。 在二十世紀許多重要的文學作品，《一九八四》是難得一見的傑作，因為書中對未來的悲觀假想，隨著時代變得愈來愈真實，也愈來愈讓人無法忘懷。 故事描述在1984年的世界中，大洋國裡每個人都活在「老大哥」的監視下，政府說什麼，人民就得相信什麼，只要言語間透露出一點懷疑或者好奇，就很可能從此人間蒸發。人類生活變成了一個惡夢，而在這惡夢中，有一個可憐蟲試圖尋找個人獨立存在的意義。 溫斯頓‧史密斯就是這個可憐蟲。他愛上茱莉亞之後，發現自己的人生不必是如此無聊和死氣沉沉，生命還有各種可能性，包括自由意志。 雖然思想警察能挖出每一個背叛行動，兩人的頭頂上總是有警察監視的眼線盤旋，他們還是開始質疑政府，一步步籌畫計謀，但老大哥無法容忍異議份子，就算只是有念頭也不行，兩個人終究不堪折磨而互相出賣了對方…… 歐威爾可說預知了現代生活的情況──無所不在的電視、語言的扭曲，而且還建構出一個如地獄般的駭人世界。本書自出版以來就是學生的必讀讀物，也名列史上最令人心驚的小說之一。 本書特色 ★真正全新譯本 ★師大翻譯研究所與遠流合作「經典文學新譯」計畫第二本書 ★附師大翻譯研究所所長總序、譯者解析文字 ★英美中學生必讀書目 ★村上春樹為向歐威爾致敬，創作出最新長篇《1Q84》 ★瑪格麗特‧愛特伍（Margaret Atwood）最喜愛的一部小說 ★本書對英語本身產生重大影響，許多經典詞彙，沿用至今 ★全球累積銷量破5千萬冊、全球超過62種語言譯本 ★BBC票選20世紀百大經典小說 ★TIME雜誌評選20世紀百大必讀小說 ★藍燈書屋20世紀百大必讀小說 ★紐約公共圖書館評選世紀之書 ★100本必讀科幻小說第一名 ★澳洲ABC電視網觀眾票選百大小說 ★法國世界報評選世紀小說 ★英國觀察家報編輯評選史上百大最佳小說 ★英國衛報編輯評選1000本必讀小說 ★英國The Telegraph編輯評選人人必讀百大小說 ★英國連鎖書店Waterstones讀者票選世紀之書第2名 ★全球百位文學評論家票選死前必讀的1001本小說 ★Modern Library、Radcliffe等國外知名出版社編輯嚴選百大最有影響力小說 ★英國亞馬遜經典文學類第一名

Get the book

Amazon.com
Amazon.com
Search the book
eBay.com
eBay.com
Search the book

Other editions

Similar books

  • 一九八四（反烏托邦三部曲全新譯本）
    一九八四（反烏托邦三部曲全新譯本）
    By 喬治•歐威爾 George Orwell

    反烏托邦小說經典之作 與《我們》、《美麗新世界》並列為三大反烏托邦小說 描寫極權社會的最佳範本 影響村上春樹創作《1Q84》的靈感來源 ...

  • 一九八四 ; 动物农场
    By 奥威尔

    一九八四 ; 动物农场

  • Nineteen Eighty-Four (Annotated): 1984, a Dystopian Novel: the Best Classic Books of All Time
    By George George Orwell

    Most Recommended Novel to Read. Your Views will defiantly going to affect after reading this book. You will start seeing world in a new way. Includes a Brief history About This Book.

  • 特搜歐威爾《一九八四》：經典文學不朽之路
    特搜歐威爾《一九八四》：經典文學不朽之路
    By D．J．泰勒

    《一九八四》「是我所讀過最可怕的書。」 「令人無法入睡。」 「真實到恐怖的小說。」 「像《動物農莊》的真人版。」 ...

  • 一九八四: 中英双语本
    一九八四: 中英双语本
    By 【英】乔治•奥威尔

    一九八四: 中英双语本

  • 一九八四
    一九八四
    By 乔治·奥威尔

    《一九八四》是奥威尔的传世之作，堪称世界文坛上最著名的反乌托邦、反极权的政治讽喻小说。他在小说中他创造的“老大哥”、“双重思想”、“新话”等词汇都已收入权威的英语词典，甚至由他的姓衍生出“奥威尔式”、“奥威尔主义”这样的通用词汇，不断出现在报道国际新闻的记者笔下，足见其作品在英语国家影响之深远。

  • 一九八四（反烏托邦三部曲．獨家有聲劇版）
    一九八四（反烏托邦三部曲．獨家有聲劇版）
    By 喬治．歐威爾

    本書為「有聲劇」的電子書版本。 「有聲劇」是文學性與人聲表演的高度融合，聲音世代的全新體驗！它結合了「有聲書」的文學性、「廣播劇」的娛樂性，並透過聲音演員的人聲詮釋，為聽眾打造既「忠於」原著又「精於」原著的收聽體驗。 英國《衛報》、BBC、藍燈書屋、《當代文庫》等主流媒體齊聲盛讚 美國《時代雜誌》更譽本書為「古往今來100部最佳英語小說」 沒有這部《一九八四》，就沒有村上春樹的《1Q84》 本書出版七十餘年來，已被翻譯成至少六十五種語言， 作者喬治．歐威爾因此成了史上擁有最多不同語言譯本作品的作家，全球銷量突破五千萬冊。 本書的影響不僅限於文學界，更延伸到語言範疇，書中許多經典詞彙， 如「老大哥」、「思想警察」、「雙重思想」等術語在中英文裡流傳、沿用至今。 ＊＊＊ 故事背景是在西元一九八四年的一個獨裁國家中，人民都活在老大哥（Big Brother）的監視下，他是黨的象徵，至高無上、無所不在，並利用電幕、祕密警察和愚民政策等手段，監控人民的言行，箝制人民的思想。 主角溫斯頓的工作內容是竄改歷史、捏造新聞，印行謊話連篇的報紙，以確保黨的政策從不出錯。卑微的生存現實，使他萌發反叛黨的念頭，他躲在電幕死角偷寫日記，犯下不可饒恕的「思想罪」，試圖尋找個人獨立存在的意義。四月，他意外地展開了一場禁忌但美好的愛情，總算打破多年來消沉清冷的生活。但這無疑是步入比死亡還可怕的深淵當中…… 於是，遭到逮捕的他們，受到黨的極刑以及洗腦教育，藉由人性的恐懼，將心智徹底掏空。兩個相愛的人，終究不堪折磨，而唯一的生存方法，就是出賣對方…… 「他不怕分離，不怕被出賣，不怕受盡折磨， 他唯一害怕的，是那股讓他不能再愛人的力量。」 ＊＊＊ 這是一部傑出的政治寓言小說，比起《動物農莊》的微諷刺，《一九八四》的火力強大百倍不止。有評論家說，「多一個人看奧威爾，就多了一分自由的保障」，他以深邃超前的洞察力、謹慎嚴密的邏輯推理，將悲喜劇融為一體，再用他先知般冷峻的筆調，使作品具有極大的張力，建構出如地獄般的駭人世界。 ＊＊＊ 本書「有聲劇」製作團隊是跨文化領域的全新結合 透過「專業編劇Ｘ劇場演員Ｘ音樂創作」的黃金陣容 揭開有聲書的新時代序幕！ 1. 優質編劇量身打造，兼具文學性與娛樂性的劇本...

  • 一九八四（反烏托邦三部曲．獨家有聲劇版）〔有聲書〕
    一九八四（反烏托邦三部曲．獨家有聲劇版）〔有聲書〕
    By 黃唯哲, 王安琪, 喬治・歐威爾（George Orwell）

    有聲劇首發超特價250元（原價380元），僅此一檔，錯過不再（特價至2022/1/30止，之後即調漲價格）   「有聲劇」是文學性與人聲表演的高度融合，聲音世代的全新體驗！它結合了「有聲書」的文學性、「廣播劇」的娛樂性，並透過聲音演員的人聲詮釋，為聽眾打造既「忠於」原著又「精於」原著的收聽體驗。   黃金製作陣容、最強獨家鉅獻，開創有聲書的全新可能   英國《衛報》、BBC、藍燈書屋、《當代文庫》等主流媒體齊聲盛讚，美國《時代雜誌》更直接譽本書為「古往今來100部最佳英語小說」；而沒有這部《一九八四》，就沒有村上春樹的《1Q84》。 本書出版七十餘年來，已被翻譯成至少六十五種語言，作者喬治．歐威爾因此成了史上擁有最多不同語言譯本作品的作家，全球銷量突破五千萬冊。本書的影響不僅限於文學界，更延伸到語言範疇，書中許多經典詞彙，如「老大哥」、「思想警察」、「雙重思想」等術語在中英文裡流傳、沿用至今。 ＊＊＊ 故事背景是在西元一九八四年的一個獨裁國家中，人民都活在老大哥（Big Brother）的監視下，他是黨的象徵，至高無上、無所不在，並利用電幕、祕密警察和愚民政策等手段，監控人民的言行，箝制人民的思想。 主角溫斯頓的工作內容是竄改歷史、捏造新聞，印行謊話連篇的報紙，以確保黨的政策從不出錯。卑微的生存現實，使他萌發反叛黨的念頭，他躲在電幕死角偷寫日記，犯下不可饒恕的「思想罪」，試圖尋找個人獨立存在的意義。四月，他意外地展開了一場禁忌但美好的愛情，總算打破多年來消沉清冷的生活。但這無疑是步入比死亡還可怕的深淵當中…… 於是，遭到逮捕的他們，受到黨的極刑以及洗腦教育，藉由人性的恐懼，將心智徹底掏空。兩個相愛的人，終究不堪折磨，而唯一的生存方法，就是出賣對方…… 「他不怕分離，不怕被出賣，不怕受盡折磨， 他唯一害怕的，是那股讓他不能再愛人的力量。」 ＊＊＊ 這是一部傑出的政治寓言小說，比起《動物農莊》的微諷刺，《一九八四》的火力強大百倍不止。有評論家說，「多一個人看奧威爾，就多了一分自由的保障」，他以深邃超前的洞察力、謹慎嚴密的邏輯推理，將悲喜劇融為一體，再用他先知般冷峻的筆調，使作品具有極大的張力，建構出如地獄般的駭人世界。 ＊＊＊ 跨文化領域的黃金製作團隊，為您揭開有聲劇時代序幕！   1.優質編劇量身打造，兼具文學性與娛樂性的劇本 2.多位知名劇場演員共同獻聲，聽來宛如親臨現場 3.音樂人創作全新主題曲，高規格打造主題樂譜   在聽力組織成形的過程中，步入經典原著所刻劃的烏托邦， 在那看似瞋癡的敘事軸線下，你會發現絲絲入扣、層次清朗的表演質地， 以及前所未有的沉浸式閱聽體驗。     本有聲劇由漫遊者文化、遍路文化聯合製作。

  • 反乌托邦极权的寓言: 整本读《一九八四》
    By 王召强

    本书内容包括:乌托邦与反乌托邦,一部还不够硬的科幻小说,温斯顿:最后一个人的孤独,双重思想:自由与真相等.

  • 缅甸岁月
    缅甸岁月
    By 乔治·奥威尔

    本书以《一九八四》作者乔治·奥威尔早年真实的驻缅经历写就，也是奥威尔的第一部长篇小说。“我要写的是自然主义风格的鸿篇巨制，以悲剧为结局，而且要有语出惊人的譬喻和 ...