Bu topraklarda bir zamanlar kalabalık bir Ermeni nüfus vardı, toplumun dokusuna yerleşmişlerdi. 1915’te bu doku parçalandı. Milliyetçiliğin homojen bir ulus, bir toplum yaratmayı arzuladığı bu coğrafyada, Ermenilere -küçük bir azınlık olmak dışında- yer yoktu. Oysa yaşanan kıyım, kalan malların paylaşımı gibi üzerine konuşulmayan ama gayet iyi bilinen olaylar toplumsal hafızada yerini almıştı. Bunlar anılarda, romanlarda, hikâyelerde ve şiirde bir görünüp bir kaybolarak varlığını devam ettirdi. Murat Belge Edebiyatta Ermeniler’de, toplumsal hafızada takılıp kalan, edebiyat aracılığıyla ortaya çıkan “Ermenileri” inceliyor. Hangi dönemde, hangi romanda Ermeniler nasıl yer aldılar? Toplumun olağan bir parçası iken ne zaman “düşman” oldular? Kıyım, edebiyatımızda nasıl işlendi? Kıyımın ve mülkiyet transferinin ortaya çıkardığı “yeni” dönem, romanlarda nasıl anlatıldı? Osmanlı’dan Cumhuriyet’e devreden edebî miras içinde Ermenilere ne oldu? Murat Belge ele aldığı roman ve şiir örneklerine bu soruları yöneltirken, bir yandan da milliyetçiliğin edebiyatta hangi zihinsel performanslarla zuhur ettiğini, bastırılanın bilince nasıl çıktığını ve edebî dili nasıl etkilediğini inceliyor.
Edebiyatta Ermeniler
For more on studies on fictional books on Armenians see, Murat Belge (2013) Edebiyatta Ermeniler; Inci Enginün (1992) Romanlarımızda Ermeni Tipleri [Armenian Typologies in Our Novels]; Kâzım Yetis Ahmet Mithat Efendi'nin Romanlarında ...
Edebiyatta Ermeniler. Istanbul: İletişim Yayınları, 2013. Berkes, Niyazi. The Development of Secularism in Turkey. Montreal: McGill University Press, 1964. Berkes, Niyazi. Turkish Nationalism and Western Civilization: Selected Essays of ...
Kavak Yelleri ise ilkin ölümünden sonra, 1961'de çıkabildi. Bu ikisini ben Türkiye'de taşra üstüne yazılmış en başarılı iki eser olarak görürüm. Değirmen'de komedi havası daha ağır basar. Burada, kusurları ve erdemleriyle devlet ...
Mary Shelley 1816'da İsviçre'nin bir dağında bir “şaka” çerçevesi içinde bu kitabı yazarken İngiltere'de George Stephenson sekiz vagonu saatte altı millik bir hızla (evet, yanlış okumadınız) çekerek kömür taşıyabilen lokomotifi (adını, ...
Virgül, 37, 30; Polat, Fatih (Nisan 2000). Güven Örgütlenme ve Umut. Evrensel Kültür, 100; Gündoğdu, Cengiz (Eylül 2000). ... Gültekingil, Murat (ed.). Modern Türkiye'de Siyasi Düşünce - Sol, 8. İstanbul: İletişim Yayınları, 821-829.
Bir kenarda ince ince yükselen yine kül rengi birkaç kavak, orada, ufacık da olsa, bir su bulunduğunu anlatıyordu.” Yoksul Anadolu köyü prototipinin okurun zihninde de yerleşmiş bir görüntüsü olacağına güvenen yazar, bu birkaç basit ...
... İslamiyet ve Barış Tartışması, Edebiyatta Ermeniler, Türkler ve Kürtler: Nereden Nereye?, Sosyalizm-Türkiye ve Gelecek, İstanbul'u Gezerken, Linç Kültürünün Tarihsel Kökeni: Milliyetçilik, Türkiye'nin Halleri Süleymaniye, ...
Karaca, Ali: “Türkiye'de Ermeniler için Yapılan Reformlar(Örtülü Bir İşgale Doğru) ve Tehcir Gerçeği(18781915)”, ... Yıldönümünde Kırım Savaşı ve Paris Antlaşması(1853-1856), İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Araştırma ...
1992 Metin Aktaş'ın Acı Fırat Asi Fırat romanında Arser (Alişer) Efendi, otuduğu görkemli evi “Yaşlı Ermeni”1993 bir ... Aktaran Murat Belge, Edebiyatta Ermeniler, s.47 tesadüf ettiği olayları anlatırken, bir yaşlı amcanın “Ermeniler ...