Lorsque Mandy Hunter reçoit une mission de dernière minute qui perturbe ses plans pour un week-end avec ses enfants, elle fulmine. Mais elle est professionnelle, organisée et ponctuelle dans son travail d'agent de protection. Tout le contraire de son nouveau client, Trevor Wilson, cadre chez HK Design à New York. Bien que Trevor soit victime d'une agression, il ne voit pas l'intérêt d'avoir un garde du corps, et certainement pas un garde féminin... Mais la menace s'avère réelle, et grâce à la proximité forcée, les deux abandonnent progressivement leurs préjugés mutuels. Mandy sera-t-elle capable de résister aux charmes de cet homme arrogant?