我等待著你：韓國科幻先驅金寶英中篇小說選: I'm waiting for you

Description

比光速更懇切的，是思念。

「她的小說有電影般的畫面，稱得上驚人傑作，令人不禁想起《駭客任務》、《全面啟動》帶給我們的世界觀。然而它的故事又仍原創性十足，提供讀者高度開創性、文學兼具影像的不可思議體驗。鉅力萬均，又精細雅緻。」――《寄生上流》導演，奉俊昊

「支撐一個人從絕對的孤單與絕對的壓迫中撐過來的，都必然是信念，而在這兩個故事中，那個信念則是愛。」――作家 劉芷妤

如果看不見等待的盡頭，該如何調整奔向你的速度？

為了與數光年外的未婚妻在正確的時間點相會，他登上「等待之船」。出發那日，他寄出充滿思念的第一封信。可是旅途中的各種變數難以預料――未婚妻的船隻發生意外，將延遲十數年才能抵達地球，他悲傷地回家，卻發現韓國――或說全世界已化為廢墟。於是，他決定乘坐破爛的救生艇在軌道上繞行，在無垠的太空中等待著她歸來。――〈我等待著你〉

只要我還記得你，無論你在哪個時間帶，我們都在一起――

她的夢想就是與他共組美好家庭。然而，她從未想過這趟旅程會如此艱難。發生意外後，她為了想快點回家而換搭船隻，卻在快到地球時發現家園已毀。從那一刻起，船上的氣氛就變了――乘客被區分等級、船長進行獨裁統治。在這弱肉強食的世界，唯一能讓她活下去的，只剩下對男人的思念。――〈我朝你走去〉

＆

他們是先知，世界是學校，生活是遊戲。先知來到下界是為了學習，因為只有親身體驗，才會知道怎麼讓這荒蕪的世界變得更好，讓人類更加完美。然而，先知不能忘我，不能感情用事，一旦有了愛恨嗔痴，那就是墮落的開始。――〈墮落的先知〉

與其說金寶英的故事談論科幻與太空，不如說她述說的是無法測量的人類情感。一如書末解說――「閱讀金寶英作品的方法，不是打開筆記本，計算各章節小標題中的飛行速度和地球時間的差距，確認這是多麼嚴謹的科學理論，而是悠閒地欣賞根據科學理論判斷的特殊相對論這一概念，所創造的時空裡展開的驚奇冒險。」當我們閱讀她的故事，會忘記那些科學細節，投入主角所在或殘酷、或孤獨的世界，為他們緊張害怕、悲傷喜悅。當我們忘記標籤，就踏上了一場真正的閱讀體驗。

本書特色

1.   奉俊昊最愛的韓國科幻作家／《雪國列車》電影顧問

2.   入圍全美國家圖書翻譯文學獎首名韓國作家，二十一世紀最重要的韓國科幻代表人物

專文推薦

〈跋：獻給不值一提，卻仍義無反顧的我們〉――作家劉芷妤

好評推薦

韓文譯者 Molly、作家 李屏瑤、作家 邱常婷、小說家 陳雪、作家 許菁芳、作家、編劇 游善鈞、作家 蕭瑋萱、寫作者・編輯 蕭詒徽、作家 蔣亞妮、作家 薛西斯――推薦

Get the book

Amazon.com

Search the book

eBay.com

Search the book

Similar books

• 

  황금종이 1

  By 조정래

  “돈은 인간의 실존이자 부조리다!”인간의 생살여탈을 쥐고 흔들며 살아 있는 신으로 군림하는 돈오늘날 가장 중요한 문제를 뼈아프게 직면시키는 조정래 소설!너나없이 ‘영혼까지 끌어당겨’ 투자를 하고, 빚과 생활고에 시달리던 일가족이 스스로 목숨을 끊고,...

• 

  황금종이 2

  By 조정래

  “돈은 인간의 실존이자 부조리다!”인간의 생살여탈을 쥐고 흔들며 살아 있는 신으로 군림하는 돈오늘날 가장 중요한 문제를 뼈아프게 직면시키는 조정래 소설!너나없이 ‘영혼까지 끌어당겨’ 투자를 하고, 빚과 생활고에 시달리던 일가족이 스스로 목숨을 끊고,...

• 

  9號的工作：當工作搖搖欲墜，我的人生，是否還有突圍的可能？

  By 金惠珍

  讀者盛讚：「高度呼應現實，彷彿我就是主角本人！」 引人探問──「工作」為何物？ 寫給在各自崗位上奮鬥打拚的每一位勞動者 ◆榮獲 第28屆「大山文學獎」 ◆入圍2021年YES24網路書店青年作家&「今日之書」 ◆《韓民族日報》、《京鄉新聞》推薦好書 工作這玩意，最後就會把人搞成這樣。 只是沒人知道，讓自己逐漸變成另一個人的東西， 它的真面目，究竟是什麼。 工作能換來金錢，支撐懷抱的夢想，支付現實的關卡。 當工作搖搖欲墜，我的人生，是否還有突圍的可能？ 從出社會就在電信公司擔任技工的9號，相信公司、相信工作， 相信自己擁有的技術與勤懇的態度，能換來一個安穩的人生 ──直到公司要求他自請離職。 9號不是沒有反抗過，他也曾與工會站在一起，為權益高聲吶喊， 最後卻只是被推擠到更偏遠的鄉下，被各種刁難，被迫無所事事。 上有長輩要奉養、下有即將上大學的兒子，還有一幢背著貸款的房子， 他不想也不能退休！他只能「相信」公司，無論他必須做什麼…… 在無人知曉的小村裡，9號的工作是要在這立起一座座巨大的電塔。 但在那之前，9號的工作，是對抗阻擋電塔建設的村民。 「你是公司的狗嗎？沒有自己的想法嗎？為什麼在這裡折磨老人家！」 「我跟你說啦，我根本不知道我在做什麼，也沒必要知道。 我是這家公司的員工，公司叫我做什麼我就做，難道錯了嗎？」 9號早已感受不到任何情緒，也放棄思考自己究竟在做什麼？ 為什麼無法放手？為什麼要放任自己不斷沉溺，將人生打成死結…… 關於本書── 金惠珍以冷靜的筆調，刻畫了一個殘酷卻失語的故事。當一名平凡的勞動者面對變相逼退員工、不當解僱等勞資紛爭，他對工作的信念從期許、奮鬥、掙扎、乃至絕望，最終走向毀滅。而讓勞動者如此受盡折磨的，或許從來都不是無情的公司或競爭的社會，而是他們難以確保的未來。 從9號的遭遇，我們也會看見在工作崗位上認真打拚的自己，重新省思關於「勞工與公司」、「勞動與人生」的核心意義。

• 

  物種源始：韓國科幻先驅金寶英短篇小說選（作者致臺灣讀者小語印簽扉頁）: Tales of Origin of Species and other stories

  By 金寶英 김보영

  我運算，故我存在。 神／人／機器的存在辯證，跳脫人類本位的奇想科幻！ 繁中版本獨家收錄〈物種源始〉三部曲之最終話它／他們的結局將會是！？ 神按照自己的樣子創造了我們。但沒有紀錄顯示在眾多的型號中，神更像哪種型號。 「神是愛我們，還是畏懼我們呢？神是慈悲的，還是嚴厲的呢？我們是神的後裔，還是奴隸？我們是神的傑作，還是敗筆？我們的命運是神的旨意，還是自己的選擇？我們的一生是神的規劃，還是我們的自由意志？神是生，還是死？存在於我們電子線路中的靈魂，在我們報廢後會去哪裡？真的有為我們而存在的樂園嗎？死去的機器人會在彼岸復活嗎？不，我們真的有靈魂嗎？痛苦的一生結束後，升上天堂時，神會安撫我們可憐的靈魂嗎？」――〈第二部：物種源始，之後可能發生的事〉 在這個世界，機器人是萬物主宰，人類則是神話生物。 凱頤是四位數的機器人，它著迷於生物，甚至寫下研究「生物」的論文，卻因此受到大眾嘲笑。然而，抱持同樣信念的人不只是它一個。有群機器人不僅喜歡生物，還培養出了生長在陽光底下，渾身綠色的「植物」，並在凱頤因為輿論而放棄研究時繼續實驗。數年後，他們發出一封神祕邀請，要凱頤去見證奇蹟。當它前去赴約，便看見了極度衝擊的一幕…… 機器人類用其一生在找尋的「真理」、「人生的意義」、「機器人存活於世的理由」，所有的一切就在眼前―― 人類，它們重新造出了人類……！ 繼《我等待著你》的太空環遊，金寶英再次帶來令人深思的故事。在同名短篇〈物種源始〉，她追問若要定義活著，那麼，人類沒有電與電線要怎麼動？沒有晶片如何計算和思考？當科幻小說叩問機器人算不算人，她反過來讓機器人質問：活著是什麼？〈最後的狼〉中，人類成為被高等生物「龍」豢養的寵物，〈地球的天空繁星閃閃〉預設一個永晝的星球，並因為沒有夜晚而將睡眠當成一種疾病。＜虛擬腳本＞恍若網路遊戲狼人殺，如果NPC與真人無異，我們是否無從區分？她以一次又一次的換位叩問，讓我們跳出熟悉的、探詢陌生的，去質疑理所當然的。這正是科幻小說最核心的本質。  　金寶英作品《我等待著你》（2023）《物種源始》（2024） 本書特色 ※奉俊昊最愛的韓國科幻作家／《雪國列車》電影顧問※入圍全美國家圖書翻譯文學獎首名韓國作家，二十一世紀最重要的韓國科幻代表人物 各界推薦 中華科幻學會理事 大獵蜥、中華科幻學會理事長 馬立軒、作家 李屏瑤、文字工作者 臥斧、小說家 林新惠、百萬部落客 喬齊安、中華科幻學會常務理事 楊勝博、小說家 劉芷妤、寫作者．編輯 蕭詒徽 震撼好評 金寶英的在不同時刻完成的〈物種源始〉三部曲，不僅為讀者帶來了非人類本位的精彩故事，也表現出作者對同一議題的觀點轉變；科幻作品中人機關係的主題在其筆下有了更深刻而顛覆的意涵，同時更加令我動容。――中華科幻學會理事長 馬立軒 金寶英以人類的物種史反寫也擴寫艾西莫夫的機器人三大法則，成為對於「生命」的終極叩問。當人類不斷思考機器人是否為這生命體時，或許在機器人的瞳眸裡，也閃爍同樣的問題：這個和我長得極為相似卻不是由機械構成的人類，真的具有生命嗎？――小說家...

• 

  소풍

  By 성석제

  계절의 여왕 5월이다. 어디라도 훌쩍 떠나고 싶지만 팍팍한 일상은 여유를 쉽게 허락하지 않는다. 주5일제와 웰빙열풍은 값지게 인생을 즐기라고 등을 떠밀지만 먹고살기 바쁜 처지에는 또다른 부담일 뿐이 다. 잠시라도 숨가뿐...

• 

  사랑의 불꽃

  By 오은서

   남녀가 칠세만 되어도 같은 자리에 앉는 것조차 금하던 엄격한 시절을 지나, ‘자유연애’라는 용어가 등장했던 1920년대의 시대적 분위기가 그대로 드러난 작품이다. 1920년대 너무도 순수한 ‘사랑’이란 이름으로 상대방에게 자신의 감정을 구애하는...

• 

  재생, 불멸의 사랑 8권

  By 팜포라

  제국 최고 가문의 유일한 직계 혈통이자 황후인 리나이아는 부친의 반역으로 인해 끔찍한 일을 당하고 자살하게 된다. 그 모든 것을 기억한 채로 3년의 세월을 거슬러 회귀한 리나이나. 그로 인해 마주하게 된...

• 

  비밀의 경계 2권 [19금]

  By 제스퍼

  ?" 보세요.. 사모님... 고소장이 경찰서에 들어가서 고소가 진행돼서 합의가 안 되었다고 칩시다.. 법정에서 상대편 변호사가 아니 판사라고 치고 왜 그 당시 엘리베이터를 타기 전에 거부하지 않았느냐.. 그리고 엘리베이터를 안타고 길가에서...

• 

  沙風(사풍) 1

  By 5月 돼지

  ※ 작품 내용 중 특정 직위나 행사, 기관 등의 명칭이 조선과 중국등의 나라에서 여러시대에 걸쳐 사용되었던 명칭으로 혼용되어 사용되었습니다. (ex. 소주방, 생과방, 만등회, 연등회 등등) 태초의 신께서 만드신 금수의 왕,...

• 

  어서 오세요, 마족 서점에! 1

  By 뻘솔

  작은 서점의 주인인 폴은 이상한 의뢰를 받는다. 무려 100년 후에 나올 책을 구해달라는 것. 그러나 조금 먼 미래에 도착한 폴의 눈앞엔 인간을 몰아낸 마족들의 모습만이 가득했다. 놀란 폴의 앞에 팔짱을...