Paul Claudel ha sido considerado como uno de los cuatro grandes escritores franceses de la primera mitad del siglo. Sin embargo, la personalidad y la obra de Claudel han sido durante casi toda su vida centros de polémica violentísima, pero fue también un gran poeta y un extraordinario dramaturgo. Es, en efecto, un escritor ajeno a las tendencias literarias dominantes. Influido de manera decisiva, desde su juventud, por el verso de Rimbaud y, desde lejos, por el versículo bíblico y la prosodia de Esquilo, escribió sus grandes odas con una fuerza lírica extraordinaria.
... Cinco grandes odas, Siglo XXI, 1997: Oda I, p. 13. 45 P. Claudel, Cinco grandes odas, Siglo XXI, 1997: Oda III, p. 40. 46 P. Claudel, Mémoires improvisés, París: Gallimard, 2001, p. 218. 47 P. Claudel, Cinco grandes odas, Siglo XXI, 1997: ...
... cinco proyectos de estructuración de la obra poética de Campos , bajo la ... grandes odas redactadas ( o dejadas incompletas ) entre 1914 y 1916 ( Ode ... odas sensacionistas , de « Lisbon Revi- sited » de 1923 ( poemas que Pessoa ...
1182 griega griego ción de la Alemania nazi, el Frente nacional de liberación y el Ejército nacional popular de liberación (EAM-ELAS), contro- lado por los comunistas, y el Ejército nacional democrático griego (EDES), ...
1950-2002 Enrique Badosa. TRADUCCIONES POÉTICAS Cinco Grandes Odas, de Paul Claudel. «Adonais», 1955. Antología de Salvador Espriu. Primera edición sólo con la versión castellana, «Adonais», 1956; primera edición bilingüe y aumentada ...
... Cinco Grandes Odas, de Paul Claudel.–«Adonais», 1955. Las cartas portuguesas.–«Papeles de Son Armadans», Palma de Mallorca, 1963; «Acantilado», Barcelona, 2005. Antología de Salvador Espriu.–Primera edición sólo con la versión ...
... Odas seculares . Picasso : Las señoritas de Avignon . Maeterlink : El pájaro azul ( teatro simbo- lista ) . Los ballets rusos de Diaguilev en París . Claudel : Cinco grandes odas . Stravinski compone el ballet El pájaro de fuego , que ...
... Cinco grandes odas . Lévy - Bruhl : Las funciones mentales en las sociedades inferiores . Rostand : Chan- tecler . Mack Sennett : The slaptisck come- dy . Pavlov : Los reflejos condicionados . M. Scheller : El formalismo en la estética ...
... Cinco grandes odas y algún opúsculo devoto ... En cuanto a escenificación dramáti- ca , sólo La anunciación sin duda , la obra que despertó aquí decidida admiración y curiosidad por su autor- y Juana de Arco , se han representado un par ...
... Cinco Grandes Odas, y sin confesarlo, ese estruendo profundo, en las raíces, de una voz reconciliada consigo misma». Mientras, Péguy, este escritor normalien (alumno de la Normale, de la ENS) y cristiano de tendencia socialista, es ...
... Cinco grandes odas . Lévy - Bruhl : Las funciones mentales en las sociedades inferiores . Rostand : Chan- tecler . Mack Sennett : The slaptisck come- dy . Pavlov : Los reflejos condicionados . M. Scheller : El formalismo en la estética ...